W edytorze tekstu Vim istnieje możliwość sprawdzania pisowni w języku polskim.
Włączenie tej funkcji nie jest trudne, w trybie command należy wydać następujące polecenie:
Spowoduje ono włączenie polskiego słownika i automatyczne kolorowanie błędnych znaków.
Jeżeli jest to pierwsze uruchomienie tego polecenia, to należy jeszcze odpowiedzieć na kilka pytań dotyczących pobrania odpowiedniego słownika. Poniższe przykłady pochodzą z wersji edytora okienkowego (czyli z gVima), w przypadku Vima pytania są takie same, ale podawane są odpowiednio w linii poleceń. Podczas testu używałem Vima w wersji 7.2.330.
Pierwsze pytanie dotyczy prośby o wyrażenie zgody na utworzenie katalogu ~/.vim/spell. W katalogu tym będę trzymane odpowiednie słowniki dla używanych języków.
[1]gVim: Utworzenie katalogu dla słownika
Oczywiście, podczas pierwszego uruchomienie słownik dla języka polskiego nie jest dostępny. Vim oferuje, że pobierze odpowiedni plik słownika.
[2]gVim: Pobranie pliku ze słownikiem
Jeżeli słownik zostanie pomyślnie pobrany, to należy umieścić go w odpowiednim katalogu:
[3]gVim: Zapisanie pliku ze słownikiem
Po tych krokach sprawdzanie pisowni powinno działać. Istniej jeszcze możliwość pobrania pliku o rozszerzeniu sug. Vim także oferuje, że pobierze go samodzielnie. Niestety, przynajmniej w moim przypadku to nie zadziałało (ale sprawdzenie pisowni działa)
[4]gVim: Pobranie pliku z rozszerzeniem sug
Użycie polecenia setlocal w powyższy sposób ma wpływ tylko na aktualnie otwarty dokument. Aby sprawdzenia pisowni działało w każdym otwieranym dokumencie, należy poniższą linię do pliku konfiguracyjnego Vima ~/.vimrc:
ja jednak chcę, aby sprawdzanie pisowni (i to w języku polskim) dotyczyło tylko i wyłącznie pików z rozszerzeniem tex. Można to zrobić, definiując odpowiednią komendę, wykonywaną podczas otwierania pliku o odpowiednim typie. Poniższy wpis należy umieścić w pliku ~/.vimrc:
Teraz pozostaje jeszcze do opanowania odpowiednia klawiszologia (polecenia powinny być wydawane w trybie normalnym):
]s– przeniesienie kursora na następne błędne słowo[s– przeniesienie kursora na poprzednie błędne słowozg– zdefiniowanie słowa pod kursorem jako poprawne, zostanie ono zapisane w specjalnym plikuzG– zdefiniowanie słowa pod kursorem jako poprawne, ale informacja o tym będzie przechowywana tylko w pamięci RAMzw– zdefiniowanie słowa jako błędnego, zapisanie go w odpowiednim pliku słownikazW– jak wyżej, ale informacje o tym będzie przechowywana tylko w pamięci RAM komputeraz=– wyświetlenie ponumerowaną listy podpowiedzi, jeżeli jakieś słowo pasuje, to należy podać jego numer
Więcej informacji można uzyskać w pomocy dołączonej do Vima: